You searched for: compaixões (Portugisiska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Norwegian

Info

Portuguese

compaixões

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Norska

Info

Portugisiska

portanto, se há alguma exortação em cristo, se alguma consolação de amor, se alguma comunhão do espírito, se alguns entranháveis afetos e compaixões,

Norska

er det da nogen trøst i kristus, er det nogen kjærlighetens husvalelse, er det noget Åndens samfund, er det nogen medfølelse og barmhjertighet,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

como te deixaria, ó efraim? como te entregaria, ó israel? como te faria como admá? ou como zeboim? está comovido em mim o meu coração, as minhas compaixões � uma se acendem.

Norska

hvorledes skal jeg kunne gi dig op, efra'im, gi dig til pris, israel? hvorledes skal jeg kunne gi dig op som adma, gjøre med dig som med sebo'im? mitt hjerte vender sig i mig, all min medynk våkner.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,740,670,278 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK