You searched for: nos abrimos a porta (Portugisiska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

nos abrimos a porta

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Spanska

Info

Portugisiska

abra a porta.

Spanska

abra la puerta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

defina a porta

Spanska

, establezca el puerto

Senast uppdaterad: 2013-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

abram a porta.

Spanska

abran la puerta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

fechem a porta!

Spanska

¡cierren la puerta!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a porta está aberta.

Spanska

la puerta está abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a porta abriu-se.

Spanska

la puerta se abrió.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

serviço porta a porta

Spanska

servicio puerta a puerta

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a porta padrão é 4158.

Spanska

el puerto predeterminado es 4158.

Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

você abre a porta para mim?

Spanska

¿me abrís la puerta?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

serviço de porta a porta

Spanska

servicio puerta a puerta

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

solução porta-a-porta

Spanska

oferta puerta a puerta

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

quem deixou a porta aberta?

Spanska

¿quién ha dejado la puerta abierta?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

guincho para a porta de nivelamento

Spanska

torno para la puerta de nivelación

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a porta dianteira estava aberta.

Spanska

la puerta delantera estaba abierta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

como vi a porta aberta, entrei.

Spanska

como vi la puerta abierta, entré.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

e ela abriu a porta e entrou.

Spanska

abrió la puerta y entró en la casa.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

depois, abrimos a terra em fendas,

Spanska

luego, hendido la tierra profundamente

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

lembro-me de ter fechado a porta.

Spanska

me acuerdo de haber cerrado la puerta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a porta está aberta. vou fechá-la.

Spanska

la puerta está abierta. voy a cerrarla.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

prospeção porta a porta de valores mobiliários

Spanska

venta de valores negociables a domicilio

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,594,406 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK