Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o que ele está fazendo agora?
¿qué está haciendo él ahora?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que esta fazendo lindinho?
¿cómo estás
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sumiu , o que esta fazendo
desapareciste, que está haciendo.
Senast uppdaterad: 2013-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que está fazendo?
¿qué estás haciendo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que fazer agora?
¿quÉ hacer ahora?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oq vc ta fazendo agora
has leído el libro de "boulevard"?
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o que ele está fazendo ali?
¿qué está haciendo él allí?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela sabe o que fazer agora.
ella sabe qué hacer ahora.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e o que devo fazer agora?
¿y qué debo hacer ahora?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que posso fazer agora?
¿qué tengo que hacer?
Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que ele está fazendo é ilegal.
lo que él está haciendo es ilegal.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e o que eu devo fazer agora?
¿y qué debo de hacer ahora?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, deus!, o que você está fazendo?
¡oh, dios! ¿qué estás haciendo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sei o que o tom está fazendo aqui.
sé lo que tom está haciendo aquí.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você está fazendo de almoço hoje?
¿qué estás haciendo para comer hoy?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acho que você sabe o que marcus está fazendo.
creo que sabes lo que está haciendo marcus.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ei, você! que está fazendo?
¡eh, tú! ¿qué haces?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que você não pode explicar o que está fazendo?
¿por qué no puedes explicar qué estás haciendo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigada pelo que você está fazendo!
¡gracias por lo que estás haciendo!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o cachorro está fazendo xixi no sofá.
el perro está haciendo pis en el sofá.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: