You searched for: boa tarde querido (Portugisiska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

boa tarde querido

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Turkiska

Info

Portugisiska

mais tarde, querido.

Turkiska

hayır.sonra hayatım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- mais tarde, querido.

Turkiska

- daha sonra olacak tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

boa tarde.

Turkiska

- iyi günler.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

boa tarde!

Turkiska

kolay gelsin.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- boa tarde.

Turkiska

babamı arıyorum.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

já é tarde, querido.

Turkiska

biraz geç oldu, tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- até mais tarde, querido.

Turkiska

- akşama geliriz.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

falamos mais tarde, querido.

Turkiska

sonra konuşuruz bebeğim.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vejo-te mais tarde, querido.

Turkiska

sonra görüşürüz, sevgilim.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vejo-te mais tarde, querido?

Turkiska

sonra görüşürüz, tamam mı tatlım? nereye...

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- vejo-te mais tarde, querido.

Turkiska

- sonra görüşürüz bebeğim.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

falo com você mais tarde, querido.

Turkiska

sonra konuşuruz tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

boa tarde, querida.

Turkiska

İyi akşamlar tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vemo-nos mais tarde, querido companheiro.

Turkiska

sonra görüşürüz, minik kuşum.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

e o sol responde; "boa tarde, querido erich!"

Turkiska

güneş de yine "İyi günler sevgili erich!" der.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

não fiques de pé até tarde, querido.

Turkiska

dışarıda çok kalma hayatım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

tem uma boa tarde querida!

Turkiska

siktir git,tim.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

sim, eu estou correndo um pouco tarde querido!

Turkiska

merhaba bebeğim! eee... biraz gecikeceğim tatlım!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

está tarde, querida.

Turkiska

geç oldu, tatlım. hadi.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

boa tarde. querem um banho para três?

Turkiska

- ucunuzde mi hamama gireceksiniz?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,749,328,899 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK