Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pela tua perversidade e as tuas abominações estás sofrendo, diz o senhor.
da ihr mußtet eure laster tragen, spricht der herr.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
também me disse: verás ainda maiores abominações que eles fazem.
und er sprach zu mir: du sollst noch mehr greuel sehen, die sie tun.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e virão ali, e tirarão dela todas as suas coisas detestáveis e todas as suas abominações.
da sollen sie kommen und alle scheuel und greuel daraus wegtun.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disse-me ainda: entra, e vê as ímpias abominações que eles fazem aqui.
und er sprach zu mir: gehe hinein und schaue die bösen greuel, die sie allhier tun.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
então me disse: viste, filho do homem? verás ainda maiores abominações do que estas.
und er sprach zu: menschenkind, siehst du das? aber du sollst noch größere greuel sehen, denn diese sind.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apartai-vos deles, porque são abomináveis e suamorada será o inferno, pelo que lucravam.
gewiß, sie sind (wie) die rituelle unreinheit und ihre unterkunft ist dschahannam als vergeltung für das, was sie zu tun pflegten.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: