You searched for: benjihos em todo so corpo (Portugisiska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

German

Info

Portuguese

benjihos em todo so corpo

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Tyska

Info

Portugisiska

comichão em todo o corpo

Tyska

juckreiz am ganzen körper

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- prurido em todo o corpo

Tyska

- juckreiz am ganzen körper

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

a telitromicina distribui-se amplamente em todo o corpo.

Tyska

telithromycin wird im gesamten körper gut verteilt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Portugisiska

em todo o céu

Tyska

des ganzen himmels

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

em todo o país:

Tyska

landesweit:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

em todo o documento

Tyska

im gesamten dokument

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

quase em todo o lado

Tyska

fast überall

Senast uppdaterad: 2014-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

em todo o último ano.

Tyska

im letzten ganzen jahr.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

em todo o lado@ label

Tyska

Überall@label

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

- se sentir hipersensibilidade ou reacções alérgicas, tais como comichão em todo o corpo,

Tyska

jucken

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

broncoconstrição e anafilaxia (uma reacção alérgica grave em todo o corpo), tosse persistente,

Tyska

bronchokonstriktion (verengung der bronchien) und anaphylaxie (eine schwere allergische reaktion des ganzen körpers), anhaltender husten,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

- se tiver sintomas como comichão em todo o corpo, inchaço da face e/ ou da língua ou falta

Tyska

wenn bei ihnen symptome wie z.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

- se tiver sintomas como comichão em todo o corpo, inchaço da face e/ ou da língua ou falta de

Tyska

juckreiz am ganzen körper, schwellung des gesichts

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

os sintomas de uma reacção alérgica são frequentes e geralmente incluem comichão em todo o corpo, urticária, vermelhidão da pele ou rash.

Tyska

symptome einer allergischen reaktion sind häufig und beinhalten im allgemeinen jucken am ganzen körper, quaddeln, hautrötung oder hautausschlag.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

doentes com uma doença que é associada a inflamações múltiplas dos nervos em todo o corpo (síndrome de guillain barré).

Tyska

patienten mit einer erkrankung, die zu mannigfachen entzündungen der nerven im gesamten körper führt (guillain-barré-syndrom).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

o ácido fumárico encontra-se presente em todos os animais, inclusivamente no corpo humano.

Tyska

sie ist in allen tieren und auch im menschlichen körper vorhanden.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

em todos os cinco

Tyska

trudexa als alleinigem medikament verglichen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

em todos os casos,

Tyska

ecu genehmigt.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

cobertura em todos os azimutes

Tyska

allgemeine abdeckung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

em toda a última semana;

Tyska

in der letzten ganzen woche;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,748,616,901 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK