You searched for: parietal (Portugisiska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

German

Info

Portuguese

parietal

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Tyska

Info

Portugisiska

lobo parietal

Tyska

parietallappen

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

decídua parietal

Tyska

decidua vera

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

artéria parietal anterior

Tyska

arteria parietalis anterior

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

vagotomia de célula parietal

Tyska

supraselektive vagotomie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

neoplasia maligna do lobo parietal

Tyska

boesartige neubildung des parietallappens

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

síndrome da artéria parietal anterior

Tyska

arteria parietalis anterior-syndrom

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

É um inibidor específico da bomba de protões da célula parietal.

Tyska

es ist ein spezifischer protonenpumpenhemmer in der parietalzelle.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

o lansoprazol é um inibidor específico da bomba de protões da célula parietal.

Tyska

lansoprazol ist ein spezifischer inhibitor der protonenpumpe der parietalzellen.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

os resultados da pet foram comparados com a densidade máxima da placa neurítica medida em secções do córtex frontal, temporal ou parietal aquando da autópsia do doente, num espaço de 24 meses após a realização da pet.

Tyska

die ergebnisse der pet- untersuchung wurden mit der maximalen dichte neuritischer plaques in schnitten des frontalen, temporalen oder parietalen kortex nach autopsie des patienten innerhalb von 24 monaten nach der pet-aufnahme verglichen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

dada a ligação específica de pantoprazol às bombas de protões na célula parietal, a semivida de eliminação não está diretamente relacionada com a maior duração de ação (inibição da secreção ácida).

Tyska

aufgrund der spezifischen bindung von pantoprazol an die protonenpumpen in der belegzelle korreliert die eliminationshalbwertszeit nicht mit der viel längeren wirkdauer (säuresekretionshemmung).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

em alguns fetos com pesos corporais reduzidos houve diminuição da ossificação dos ossos frontal e parietal (4 em 151 fetos), o que é geralmente considerado reversível, e não puderam ser excluídos efeitos relacionados com os anticorpos.

Tyska

diese wird im allgemeinen als reversibel betrachtet und es kann nicht ausgeschlossen werden, dass diese effekte mit antikörpern zusammenhängen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,743,769,188 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK