Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rău de mişcare
motion sickness
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
timp de mişcare:
travel time:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
economie de mişcare
easy movement
Senast uppdaterad: 2013-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
libertate de mişcare!
freedom from cables!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rău de mişcare, tinitus
motion sickness, tinnitus
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ameţeli (rău de mişcare)
dizziness (motion sickness)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prevenirea răului de mişcare
prevention of motion sickness
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
iată un exemplu de mişcare.
here is an example of the stroke.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
34 prevenirea răului de mişcare
prevention of motion sickness only
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tulburări de mişcare, paralizie, convulsii
movement disorders, paralysis, twitching
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulburări de gândire, tulburări de mişcare
disturbance in thinking, movements disturbance
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dificultăţi de mişcare la locul de administrare
injection site movement impairment
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- lipsa de mişcare sau a exerciţiului fizic
- not enough w alking or other weight-bearing exercise
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
artrofibroză micşorarea razei de mişcare a articulaţiei
arthrofibrosis decreased range of motion of the knee
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dacă nu se aude zgomotul de mişcare în interior:
if you do not hear a whirring noise:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tipul de mişcare menţionat la alin.(1),
- type of movement as mentioned in paragraph 1,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce este folositor pentru el ca expresie de mişcare?
what's useful to him as an expressive motion?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de asemenea, este wireless, deci îţi dă libertate de mişcare.
it's also wireless, so it gives you the freedom to move around.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totuşi, această libertate de mişcare în sine nu este suficientă.
however, creating this freedom of movement is not enough in itself.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(mt) unul dintre principiile fundamentale este libertatea de mişcare.
(mt) one of the fundamental principles is freedom of movement.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: