Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
samuel a plecat la rama, şi saul s'a suit acasă la ghibea lui saul.
then samuel went to ramah; and saul went up to his house to gibeah of saul.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elcana s'a dus acasă, la rama, şi copilul a rămas în slujba domnului, înaintea preotului eli.
and elkanah went to ramah to his house. and the child did minister unto the lord before eli the priest.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aşa a fugit şi a scăpat david. el s'a dus la samuel la rama, şi i -a istorisit tot ce -i făcuse saul. apoi s'a dus cu samuel şi a locuit în naiot.
so david fled, and escaped, and came to samuel to ramah, and told him all that saul had done to him. and he and samuel went and dwelt in naioth.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.