You searched for: percheziţionate (Rumänska - Engelska)

biroul şi apartamentul său din zagreb au fost percheziţionate.
his office and zagreb apartment were searched.

acestea nu pot fi percheziţionate, rechiziţionate, confiscate sau expropriate.
they shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.

peste 30 de locuinţe şi birouri din bulgaria şi austria au fost percheziţionate miercuri.
more than 30 homes and offices in bulgaria and austria were raided on wednesday.

aproximativ 2 000 de poliţişti au fost implicaţi în operaţiunea morava, în care au fost percheziţionate peste 600 de clădiri.
around 2,000 police officers were involved in the operation, dubbed morava, in which more than 600 buildings were searched.

ministerul de interne al federaţiei bosnia şi herţegovina a afirmat că au fost percheziţionate locuinţe din saraievo, zenica şi gorazde.
the federation of bosnia and herzegovina interior ministry said premises were searched in sarajevo, zenica and gorazde.

ministerul de interne al rs a declarat că una din locuinţele percheziţionate îi aparţine lui slobodan zupljanin, preşedintele camerei de comerţextern a bih.
the rs interior ministry said one of the houses searched belongs to slobodan zupljanin, the chairman of the bih foreign trade chamber.

"În plus, au fost percheziţionate 12 locaţii de pe tot teritoriul kosovo, inclusiv locuinţe private, incinte ale firmelor şi oficii publice", a afirmat misiunea.
"in addition, 12 locations were searched all over kosovo, including private houses, business premises and public offices," it said.

"mi-au spus că vor percheziţiona ministerul şi poliţia.
"they told me that they will search the ministry and the police.