You searched for: reguladora (Rumänska - Engelska)

"(exacción reguladora reducida acp/ptu)".
'(exacción reguladora reducida acp/ptu)'.

"exacción reguladora inaplicable a la exportación";
('exacción reguladora inaplicable a la exportación');

"- exaccion reguladora a percibir 6% ad valorem)";
'- (exacción reguladora a percibir 6 % ad valorem))'

„— tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable : …”,
'- tasa de exación reguladora a la exportación aplicable...',

"- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable : .....",
'- tasa de exación reguladora a la exportación aplicable . . .',

unidad reguladora y de control de datos personales (urcdp),
unidad reguladora y de control de datos personales (urcdp)

"proporción de la exacción reguladora aplicabile a la exportación licitada";
('proporción de la exacción reguladora aplicable a la exportación licitada');

"fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida";
('fijación anticipada de la exacción reguladora apicable a la exportación pedida');

"tasa de exacción reguladora (en moneda nacional) por 100 kilogramos",
'tasa de exacción reguladora (en moneda nacional) por 100 kilogramos'

"- exacción reguladora limitada a la 6% ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación";
'- exacción reguladora limitada a 6 % ad valorem/aplicación del acuerdo de cooperación)';

"franquicia de exacción reguladora para ..... (cantidad para la cual el certificado se ha concedido) kg.",
'franquicia de exacción reguladora para . . . . . . (cantidad para la cual el certificado se ha concedido) kg';

„franquicia de exacción reguladora para … (cantidad para la cual el certificado se ha concedido) kg.”,
'franquicia de exacción reguladora para… (cantidad para la cual el certificado se ha concedido) kg';

entidades que prestan servicios públicos de transporte urbano con arreglo a la ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases de régimen local;
entidades que prestan servicios públicos de transporte urbano con arreglo a la ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases de régimen local;

"para exportación sin restitución ni exacción reguladora ..... (cantidad para la cual este certificado ha sido emitido) kg; certificado vàlido en ......
'para exportación sin restitución ni exacción reguladora . . . . . (cantidad para la cual este certificado ha sido emitido) kg; certificado vàlido en . . . . . .

noile audituri pentru anii 1992-1997 au fost organizate de către organismul de reglementare a mass-mediei naționale, și anume entidade reguladora para a comunicaçăo social, erc.
the new audits for the years 1992 to 1997 have been organised by the national media regulator, namely the entidade reguladora para a comunicação social, erc.

aplicarea standardelor juridice în materie de protecție a datelor este garantată prin căi de atac juridice și administrative, în special prin acțiunea „habeas data”, care permite persoanei vizate să îl cheme în instanță pe responsabilul bazei de date pentru a obține aplicarea drepturilor sale de acces, rectificare și eliminare, precum și printr-o supraveghere independentă efectuată de autoritatea de supraveghere, unitatea de reglementare și control a datelor personale [unidad reguladora y de control de datos personales (urcdp)], care este învestită cu competențe de investigare, intervenție și sancțiune în conformitate cu articolul 28 din directiva 95/46/ce și care acționează în deplină independență.
the application of the legal data protection standards is guaranteed by administrative and judicial remedies, in particular, by the ‘habeas data’ action, which enables a data subject to take a data controller to court in order to enforce his right of access, rectification and deletion, and by independent supervision carried out by the supervisory authority, the unit for the regulation and control of personal data (unidad reguladora y de control de datos personales (urcdp)), which is invested with powers of investigation, intervention and sanction in line with article 28 of directive 95/46/ec, and which acts completely independently.