You searched for: schwarzenegger (Rumänska - Engelska)

arnold schwarzenegger
arnold schwarzenegger

locul lui davis a fost luat de republicanul arnold schwarzenegger la 17 noiembrie.
davis was succeeded by republican arnold schwarzenegger on november 17 after the recall election.

actorul arnold schwarzenegger s-a născut lângă graz, în satul thal.
born and raised in the farming village thal, from graz.

hedy lamarr și arnold schwarzenegger au devenit cetățeni americani și vedete de cinema.
hedy lamarr and arnold schwarzenegger became american as well as international movie stars.

stând în east end, londra, schwarzenegger a reușit să-și îmbunătățească engleza.
staying in the east end of london helped schwarzenegger improve his rudimentary grasp of the english language.

personajul lui schwarzenegger explică de ce este modelul t-1000 un terminator foarte avansat.
on their way, the t-1000 chases after john and the terminator while they are on a motorcycle.

dar apoi m-am decis, la fel ca guvernatorul arnold schwarzenegger, eu încerc oricum.
but then, i decided, just like governor arnold schwarzenegger, i try anyway.

guvernatorul schwarzenegger şi soţia lui, maria, au trecut pe-acolo ca să discute expoziţia.
governor schwarzenegger and his wife maria stopped by to discuss the display.

=== anii '80 ===În 1980, schwarzenegger a câștigat o decizie foarte controversată a concursului.
=== 1980s ===in 1980, schwarzenegger came out of retirement to win the sandow trophy yet again.

schwarzenegger a afirmat că tatăl său nu avea „răbdare să te asculte sau să-ți înțeleagă problemele...
schwarzenegger has said his father had "no patience for listening or understanding your problems.

=== anii '70 ===arnold schwarzenegger l-a învins pe sergio oliva la ediția din 1970.
=== 1970s ===schwarzenegger defeated oliva at the 1970 mr. olympia after finishing second the year before.

animatorii au început prin a desena o caricatură a lui schwarzenegger, dar unul dintre animatori a sugerat o variantă modificată a lui rainier wolfcastle ca președinte.
the animators began by drawing an accurate caricature of schwarzenegger, but one of the staff instead suggested an altered version of recurring character rainier wolfcastle as president.

când reeves a murit în 2000, schwarzenegger își amintea cu drag: „adolescent fiind, am crescut cu steve reeves.
when reeves died in 2000, schwarzenegger fondly remembered him: "as a teenager, i grew up with steve reeves.

face parte din valul de actori ai filmelor de acțiune, din generația lui sylvester stallone, arnold schwarzenegger și jean-claude van damme.
he belongs to a generation of film actors who epitomise the action hero stereotype, alongside sylvester stallone, chuck norris, arnold schwarzenegger, bruce willis, steven seagal, and jean-claude van damme.

arnold schwarzenegger şi frumosul său stat california sunt în faliment, însă acest lucru nu afectează dolarul deloc, deoarece politica economică a californiei face parte din zona monedei unice a statelor unite.
arnold schwarzenegger and his beautiful state of california are completely bankrupt, but that does not affect the dollar at all, because the economic policy of california forms part of the single currency area of the united states.

cu antrenamentele plătite integral, în 1967 schwarzenegger câștigă titlul pentru întâia oară, devenind astfel cel mai tânăr mr. universe din istoria culturismului, la vârsta de doar 20 ani.
the training paid off and, in 1967, schwarzenegger won the title for the first time, becoming the youngest ever mr. universe at the age of 20.

charles "wag" bennett, unul din judecătorii competiției din 1966, a fost impresionat de schwarzenegger și s-a oferit să-l antreneze.
charles "wag" bennett, one of the judges at the 1966 competition, was impressed with schwarzenegger and he offered to coach him.

ed gonzalez a apreciat filmul pentru mesajul său politic, inclus în desenul "itchy & scratchy", situația cu președintele schwarzenegger, și gagurile vizuale.
ed gonzalez praised the film for its political message, likening the "itchy & scratchy" cartoon at the beginning to president schwarzenegger's situation later on, as well as the film's visual gags.

" gemenii " este un film de comedie, produs și reagizat de ivan reitman despre doi gemeni care nu sunt identici (interpretați de arnold schwarzenegger și danny devito), care au fost separați la naștere.
twins is a 1988 comedy film, produced and directed by ivan reitman about unlikely twins (played by arnold schwarzenegger and danny devito) who were separated at birth.