Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cu toate acestea, dacă pământul era cu adevărat rotund (astfel cum începeau oamenii să creadă), vapoarele europene trebuiau să e capabile să ajungă în india navigând spre vest.
tuttavia, se veramente la terra era rotonda (come si stava cominciando a credere), le navi europee sarebbero state in grado di raggiungere l’india navigando verso ovest.
cu excepția stocurilor din blackwater: se face trimitere la stocul de hering nordic din regiunea maritimă a estuarului tamisei într-o zonă delimitată de o linie trasată de la capul landguard (51° 56′ n, 1° 19,1′ e) la latitudinea 51° 33′ n și apoi spre vest către un punct pe coasta regatului unit.
escluso lo stock di blackwater: si tratta della popolazione di aringhe della regione marittima situata nell’estuario del tamigi nella zona delimitata da una linea che dal landguard point (51° 56' n, 1o 19,1' e) corre verso sud fino alla latitudine 51° 33' n e quindi in direzione ovest fino a un punto della costa del regno unito.