You searched for: coroana (Rumänska - Tyska)

coroana cehă
tschechische krone

coroana daneză
dänische krone

cehia - coroana
republik - koruna

26,8 7,45 coroana
dänische

danemarca coroana daneză (dkk)
dänemark dänische krone (dkk)

coroana slovacă va fi convertită în euro la rata de 30,1260.
die slowakische krone wird zum kurs von 30,1260 in euro umgerechnet.

butucul, coroana sau spițele volanului fisurate sau prost fixate.
lenkradnabe, -kranz, oder -speichen gebrochen oder locker

artiștii și creatorii sunt, pentru noi, coroana noastră de nestemate.
knstler und kulturschaffende sind unsere kronjuwelen.

butucul, coroana sau spițele volanului de direcție fisurate sau prost fixate.
lenkradnabe, -kranz, oder -speichen gebrochen oder locker

Și vă putei folosi telefonul mobil oriunde. mai multe informaii, suedeză coroana
alle katzen und hunde brauchen einen pass mit einer gültigen tollwut-impfbescheinigung.

coroana estoniană a participat la mcs ii timp de mai mult de doi ani înainte de evaluarea convergenţei.
vor der prüfung der konvergenz hat die estnische krone über zwei jahre lang am wkm ii teilgenommen.

„spiță” reprezintă o bară care conectează coroana comenzii direcției la butucul volanului.
"speiche" eine stange, die den lenkradkranz mit der lenkradnabe verbindet;

Şi putem face toate acestea în aşa fel încât producţia de vin să rămână o nestemată pe coroana agriculturii europene.
und wir können all dies so tun, dass der weinanbau ein juwel in der krone der europäischen landwirtschaft bleibt.

coroana slovacă a participat la mcs ii pentru o perioadă mai mare de doi ani, înainte de examinarea cu privire la convergenţă.
vor der prüfung der konvergenz hat die slowakische krone über zwei jahre lang am wkm ii teilgenommen.

sub coroana copacilor, o multitudine de specii de plante și insecte și-au găsit adăpost în mijlocul numeroaselor microhabitate specifice pădurilor.
unter dem blätterdach haben unzählige insekten und pflanzen in den zahlreichen mikrolebensräumen der wälder ihre nischen gefunden.

republica cehĂsuprafaţa: 78 870 km2populaţia: 10 512 397stat membru al ue din 2004moneda: coroana cehă (czk)
tschechische republikfläche: 78 870 km²einwohner: 10 512 397eu-mitglied seit 2004währung: tschechische krone (czk)

„coroana comenzii direcției” reprezintă coroana exterioară cvasitoroidală în cazul volanului, pe care conducătorul auto o ține în mână atunci când conduce.
"lenkradkranz" den kreisähnlichen äußeren ring des lenkrades, den der fahrzeugführer normalerweise beim fahren mit der hand umfaßt;

ambalajele prezintă o parte comună situată la nivelul marginii de sus stânga, pe care figurează contraeticheta „coroana ducală” și mențiunile:
die verpackungen müssen oben links einen einheitlichen teil aufweisen, auf dem das kontrolletikett mit der herzogskrone und folgende angaben angebracht sind:

„planul comenzii direcției” reprezintă, în cazul volanului, suprafața plană care desparte coroana comenzii direcției în mod egal între conducător și partea din față a vehiculului.
"ebene der betätigungseinrichtung der lenkanlage" bei einem lenkrad die ebene fläche, die den lenkradkranz in zwei gleiche teile zwischen dem fahrzeugführer und dem fahrzeugvorderteil trennt;

-pentru republica federală germania, peste 1 000 de mărci germane,-pentru danemarca, peste 3 100 coroane daneze,
die statistische schwelle im sinne von artikel 24 der verordnung (ewg) nr. 1736/75 wird, ausgedrückt in werteinheiten, auf 400 ecu festgelegt.