You searched for: chirurgicale (Rumänska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

Slovak

Info

Romanian

chirurgicale

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Slovakiska

Info

Rumänska

intervenţii chirurgicale:

Slovakiska

chirurgický zákrok:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

t chirurgicale abdominale

Slovakiska

nežiaduce účinky u liečených pacientov

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Rumänska

tor chirurgicale ortopedice.

Slovakiska

cie s belošskými zdravými jedincami.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Rumänska

procedurii chirurgicale hemoragie

Slovakiska

typ chirurgického zákroku krvácanie

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Rumänska

- sângerarea inciziei chirurgicale

Slovakiska

- krvácanie z rany po chirurgickom zákroku

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Rumänska

infecţii/ intervenţii chirurgicale:

Slovakiska

infekcie/ chirurgický výkon:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Rumänska

proceduri chirurgicale şi medicale

Slovakiska

chirurgické a liečebné postupy

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Rumänska

32 intervenţiei chirurgicale efectuate.

Slovakiska

32 následne počiatočná dávka lieku novoseven môže byť opakovaná v ďalších injekciách.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Rumänska

infecție la locul intervenției chirurgicale

Slovakiska

infekcia v mieste chirurgického výkonu

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

intervenţii chirurgicale toracice şi abdominale superioare

Slovakiska

pacienti po operácii hrudníka a vrchnej časti brušnej dutiny

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

urmează să fiţi supus unei intervenţii chirurgicale.

Slovakiska

máte plánovaný chirurgický zákrok,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

pacienţi programaţi pentru intervenţii chirurgicale ortopedice

Slovakiska

pacienti pred plánovanou ortopedickou operáciou

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

gradul hemoragiei / tipul procedurii chirurgicale hemoragie

Slovakiska

rozsah krvácania /

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Rumänska

- vindecarea dificilă a rănilor după intervenţii chirurgicale,

Slovakiska

- problémy s hojením rán po operácii,

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Rumänska

pacienţi care îşi donează sângele înaintea intervenţiei chirurgicale

Slovakiska

pacienti darujúci svoju vlastnú krv pred chirurgickým zákrokom

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

chirurgie orală

Slovakiska

Ústna chirurgia

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,782,110,844 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK