You searched for: огонь (Ryska - Azerbajdzjanska)

Огонь
od

Это ведь Огонь ,
bu , alovu şölələnən oddur –

Огонь пылающий !
o , çox qızmar bir oddur !

Я увидел огонь .
mən bir od gördüm .

Она - жгучий огонь .
o , çox qızmar bir oddur !

Несомненно , им - огонь .
Şübhəsiz ki , onları cəhənnəm gözləyir . onlar ( cəhənnəm atəşinə daxil olduqdan sonra hamı tərəfindən ) tərk olunacaqlar .

[ Это ] пылающий огонь .
o , çox qızmar bir oddur !

Огонь Аллаха воспламененный ,
bu , allahın qaladığı oddur .

Для нечестивых же - Огонь .
kafirlərin aqibəti isə cəhənnəmdir !

Так нет , ведь это - огонь ,
xeyr ! bu , alovu şölələnən oddur –

Мы сказали : « О огонь !
biz də : “ ey atəş !

Их обителью будет Огонь .
( Öləndən sonra ) cəhənnəm odu onların məskəni olacaqdır !

Вы непременно увидите огонь !
( ey müşriklər ! qiyamət günü ) siz o cəhənnəmi mütləq görəcəksiniz !

В Огонь , где им гореть ?
onlar cəhənnəmə girəcəklər .

В пылающий Огонь войдет он .
və alovlu oda atılacaqdır !

И Мы сказали : " О огонь !
biz : “ ey od !

[ Это ] - разожженный огонь Аллаха ,
bu , allahın qaladığı oddur .

Поистине , огонь - чистое пламя .
bu , alovu şölələnən oddur –

А пристанищем нечестивцев будет Огонь .
fasiqlərə gəldikdə isə , onların məskəni cəhənnəm odudur .

Мы сказали : " Огонь будь хладен !
biz də : “ ey atəş ! İbrahimə qarşı sərin və zərərsiz ol !