You searched for: человеческому (Ryska - Bulgariska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Russian

Bulgarian

Info

Russian

человеческому

Bulgarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Bulgariska

Info

Ryska

что все истлевает от употребления, - по заповедям и учению человеческому?

Bulgariska

в които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тях.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Иисус же сказал им в ответ: пришел час прославиться Сыну Человеческому.

Bulgariska

И вие, прочее, сега сте на скръб; но Аз пак ще ви видя, и сърцето ви ще се зарадва, и радостта ви никой няма да ви отнеме.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Нечестие твое относится к человеку, как ты, и праведность твоя к сыну человеческому.

Bulgariska

Нечестието ти може да повреди само човек като тебе; А правдата ти може да ползува само човешки син.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И только Аллах обладает великой милостью , недоступной человеческому разуму и не поддающейся описанию .

Bulgariska

Дава я Той комуто пожелае . Аллах е Господаря

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Итак будьте покорны всякому человеческому начальству, для Господа: царю ли, как верховной власти,

Bulgariska

Който бидейки охулван, хула не отвръщаше; като страдаше, не заплашваше; но предаваше делото Си на Този, Който съди справедливо;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом:

Bulgariska

и имаш търпение, и за Моето име си издържал, и не си се уморил.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.

Bulgariska

ащото Човешкият Син дойде да спаси погиналото].

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,969,870 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK