Şunu aradınız:: человеческому (Rusça - Bulgarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Russian

Bulgarian

Bilgi

Russian

человеческому

Bulgarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

Bulgarca

Bilgi

Rusça

что все истлевает от употребления, - по заповедям и учению человеческому?

Bulgarca

в които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тях.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Иисус же сказал им в ответ: пришел час прославиться Сыну Человеческому.

Bulgarca

И вие, прочее, сега сте на скръб; но Аз пак ще ви видя, и сърцето ви ще се зарадва, и радостта ви никой няма да ви отнеме.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Нечестие твое относится к человеку, как ты, и праведность твоя к сыну человеческому.

Bulgarca

Нечестието ти може да повреди само човек като тебе; А правдата ти може да ползува само човешки син.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И только Аллах обладает великой милостью , недоступной человеческому разуму и не поддающейся описанию .

Bulgarca

Дава я Той комуто пожелае . Аллах е Господаря

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Итак будьте покорны всякому человеческому начальству, для Господа: царю ли, как верховной власти,

Bulgarca

Който бидейки охулван, хула не отвръщаше; като страдаше, не заплашваше; но предаваше делото Си на Този, Който съди справедливо;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом:

Bulgarca

и имаш търпение, и за Моето име си издържал, и не си се уморил.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.

Bulgarca

ащото Човешкият Син дойде да спаси погиналото].

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,059,045 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam