You searched for: нежелательные (Ryska - Danska)

Нежелательные гости.
ubudne gæster.

Нежелательные параметры mplayer:
uønskede mplayer- tilvalg:

Это предотвратит нежелательные последствия.
det vil gøre faren mindre.

Как заблокировать нежелательные всплывающие окна в & konqueror;?
hvordan blokerer jeg popopvinduer som jeg ikke har bedt om i & konqueror;?

Я за нашей улицей присматриваю. Тут завелись нежелательные персонажи.
jeg holder øje med kvarteret, og vi ser en del modbydelige typer.

Помогает удалить нежелательные следы, оставленные пользователем в операционной системе
hjælper med at rydde uønskede spor som brugeren efterlader på systemet.

Один микрофон передает нюансы речи, а другой блокирует нежелательные фоновые шумы.
den ene opfanger stemmerne, mens den anden blokerer uønsket baggrundsstøj.

Просто твое ведьмовское вмешательство, по всей видимости, создало нежелательные побочные эффекты.
det er bare det, at din hekse indblanding synes at have skabt nogle uønskede bivirkninger.

А это значит, что через тебя на землю мистера Костелло приходят нежелательные элементы.
og så får vi uønskede individer ind i mr. costellos område.

Нежелательный звук или искажение.
uønsket lyd eller forvrængning.