Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Я еду домой
i'm on my way home
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Даже еду
especially
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Делить еду
meal sharing
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Только еду.
just to eat.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я через три дня еду домой
i'm going home in three day
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
взять их домой и приготовить еду для себя и для моего сына.
and behold, i am gathering two sticks, that i may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Затем он пошёл домой и потребовал, чтобы ему принесли еду.
then he came to his own house and asked for food, and they set it before him and he did eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Все попробовали еду
everybody tasted the food
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иногда я прокрадывался домой , хватал какую - нибудь еду и убегал
i sometimes sneaked back home , grabbed whatever food i could , and ran away
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я еду домой за винтовкой , чтобы расстреливать их
i’m going home to get my gun to shoot them
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Добровольцы предоставляли еду
volunteers provided food
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Возвратившись домой, она нашла еду, очень обрадовалась и поблагодарила Бога за Его щедрость.
on returning home she found the food. great was her delight, and at once she thanked the lord for his bounty. next morning the scoffer knocked at her door.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Фадил ел халяльную еду
fadil ate halal food
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Прошу, подготовьте нам еду
please make preparations for a meal
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Детям навязывают поп - еду
pitching junk food to kid
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ладно, пойдем добывать еду
well then, let's go to procure food
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Если мы сейчас не достанем еду, то мы уже никогда не вернемся домой
if we don't get food now, we'll never get home
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Давай просто закажем еду на дом
let's just order
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Еду в дом своих родителей, загород
going to my parents' country house
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Если вы взяли оставшуюся еду , сразу идите домой , чтобы положить её в холодильник
if you have leftovers , go directly home after your meal and store them in the refrigerator
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: