You searched for: а, коне но (Ryska - Engelska)

- А коня?
"and the horse?"

Я наклонила голову. Не пешка, а конь
i tilt my head. not the pawn, but the knight

Вор исчезает, а конь приземляется на его место.
the thief stone vanishes and the chess stone jumps onto its position.

В видении он изображается верхом на коне , а конь в Библии символизирует битву
he is portrayed as riding on a horse - a biblical symbol of warfare . “ look

Мои инвестиции были на кону, но после всего, что случилось, никаких инвестиций не будет
my investment was on the line, and since that all happened, my investment is no longer there

читает " Кто поедет в правую сторону, жив и здрав будет, а коня потеряет
who will go to the right side, will stay alive and keep his wits, but will loose his horse

Колесницу из Египта они получали и доставляли за шесть сот сиклей серебра, а коня за сто пятьдесят.
a war-carriage might be got from egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty: they got them at the same rate for all the kings of the hittites and the kings of aram.

Автор В. А. Конев, А. Ф. Решетняк, М. В. Конев.
author v. a. konev, a. f. reshetnyak, m. v. konevv. a. konev, a. f. reshetnyak, m. v. konev

Американцы создавали на нас впечатление другой армии, не такой которую мы знаем, вернее расковано, они ассоциируются нам с ковбоями не на конях, но на Харлеях.
the american army made an impression on us; they seemed to be very different from the armies we had known; they were rather easy going. we associated them with cowboys on harleys rather than on horses.

Официальная вывеска места встреч в терминале 2b находится в 20 метрах от скульптуры черного коня, но большинство людей встречаются прямо у черного коня!
the official meeting point sign in terminal 2b is 20 metres away from the sculpture of the black horse, but most people simply meet at the black horse sculpture as the real meeting point. related articles

17 Колесница получаема и доставляема была из Египта за шестьсот [сиклей] серебра, а конь за сто пятьдесят.
17 and they fetched up and brought forth out of egypt a chariot for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty; and so they brought them by their means, for all the kings of the hittites and for the kings of syria.

10. Три руководителя государств также дали положительную оценку той роли, которую играет МООНСЛ, в частности под руководством Специального представителя Генерального секретаря посла Олуйеме Адениджи, в ускорении процесса разоружения не только в районе Коно, но и в остальных районах страны.
10. the three heads of state further commended the role played by unamsil, particularly under the leadership of the special representative of the secretary-general, ambassador oluyemi adeniji, in accelerating the disarmament process not only in the kono district but also in the rest of the country.

М2) Иногда частью скульптуры могли быть (М) также доспехи или драпировки, (М2) мог быть даже конь. Но скульптура (М2) всегда изображала то, что есть в природе, (М2) нечто нерукотворное
occasionally, there might be a piece of armor, there might be some drapery that was sculpted, there might be a horse, but sculpture was always about something that existed in nature, something that was not man-made