You searched for: грядущего (Ryska - Engelska)

Это проблеск грядущего
it's a glimpse, there is something coming

Кто доживёт до грядущего лета…
those who live to see the coming of summer ...

Жизнь в свете дня грядущего
living in the light of the coming day

Но они не ведали [грядущего].
(had firaun also said the same, allah would have granted him faith.)

- ведь это всё только тень грядущего,
these are shadows of things to come;

Иисуса, избавляющего нас от грядущего гнева.
and to wait for his son from heaven, whom he raised from the dead, even jesus, which delivered us from the wrath to come.

И это лишь часть вызовов грядущего столетия.
these are some of the challenges of the coming century.

29 августа организаторы поделятся подробностями грядущего кинофестиваля
on the 29th of august the organizers will share the details of the upcoming festival

i. Опасность недооценки грядущего глобального социального кризиса
i. the dangers of complacency in the face of a global social crisis

Ожидание грядущего Христа дает нашей душе великую силу!
to wait for the returning christ will give great strength to our souls! we may pray for hope of the coming of jesus and wait for him eagerly.

"избавить грядущие поколения от бедствий войны... , " —
“to save succeeding generations from the scourge of war” —