Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ты нарочно!
you're doing it on purpose!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это было нарочно
it was deliberate
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я не нарочно.
you cannot be me
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он нарочно ошибся
he made a mistake on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Я же не нарочно.
nothing and no one is forgotten.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы это нарочно сделали
you did it on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Простите. Я не нарочно
i'm sorry. i didn't do it on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты это нарочно сделал!
you did this intentionally!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Не говорю, что нарочно.
this is the belief of the church, and of this i haven’t the slightest doubt.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Зачем ты нарочно приходишь
why did you purposely come
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты нарочно это сделал, да?
you did it on purpose, didn't you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я вам не нарочно это сказал
i didn't not tell you on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Возможно, он сделал это нарочно
maybe he did it on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нет, должно быть, это было нарочно
no, it must have been on purpose, huh
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он не ответил на вопрос нарочно
he didn't answer the question on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Том это нарочно сделал, я думаю
tom did it on purpose, i think
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Том думает, что вы делаете это нарочно
tom thinks you're doing it on purpose
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я знаю, что это он, а нарочно говорю
i know it was him, and deliberately said
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы сделали эту ошибку нарочно, не так ли
you made that mistake on purpose, didn't you
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А я так нарочно первая стала с Васильем
well, i stepped on the mat before vasily
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: