You searched for: ненатуральность (Ryska - Engelska)

Ей не нравилось продолжавшееся при этом игривое отношение между Васенькой Весловским и Анной и та общая ненатуральность больших, когда они одни, без детей, играют в детскую игру.
she did not like the bantering tone between anna and veslovsky that continued during the game, nor the unnaturalness of grown-up people when they play childish games in the absence of children.

Ей не нравилось продолжавшееся при этом игривое отношение между Васенькой Весловским и Анной и та общая ненатуральность больших, когда они одни, без детей, играют в детскую игру. Но, чтобы не расстроить других и как-нибудь провести время, она, отдохнув, опять присоединилась к игре и притворилась, что ей весело.
she did not like the light tone of raillery that was kept up all the time between vassenka veslovsky and anna, and the unnaturalness altogether of grown-up people, all alone without children, playing at a child's game.