您搜索了: ненатуральность (俄语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

English

信息

Russian

ненатуральность

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

英语

信息

俄语

Ей не нравилось продолжавшееся при этом игривое отношение между Васенькой Весловским и Анной и та общая ненатуральность больших, когда они одни, без детей, играют в детскую игру.

英语

she did not like the bantering tone between anna and veslovsky that continued during the game, nor the unnaturalness of grown-up people when they play childish games in the absence of children.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

俄语

Ей не нравилось продолжавшееся при этом игривое отношение между Васенькой Весловским и Анной и та общая ненатуральность больших, когда они одни, без детей, играют в детскую игру. Но, чтобы не расстроить других и как-нибудь провести время, она, отдохнув, опять присоединилась к игре и притворилась, что ей весело.

英语

she did not like the light tone of raillery that was kept up all the time between vassenka veslovsky and anna, and the unnaturalness altogether of grown-up people, all alone without children, playing at a child's game.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,750,466,439 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認