Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Еще нюанс.
that is of crucial importance.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иметь нюанс
nuanced
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Единственный нюанс.
Единственный нюанс.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И еще один нюанс.
and there is another shade here.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нюанс вот в чем:
code:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Здесь есть один нюанс.
Здесь есть один нюанс.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Правда, тут есть нюанс.
Правда, тут есть нюанс.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И вот тут есть нюанс (с).
И вот тут есть нюанс (с).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, нашёл этот нюанс. Воспроизводится.
i was afraid of that. i followed the procedures on the website, but they obviously didn't work.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Следовательно, необходимо сохранить этот нюанс.
there was, therefore, a shade of meaning to be preserved.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ещё один нюанс связаный с этой игрой
one more thing about this game
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Александр Кутиков и группа "Нюанс"
alexander kutikov and band "nuance"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Теперь, обратите внимание вот на какой нюанс
now look at the subtlety here
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ещё один нюанс: вопреки написанному, Сагынганов неявляется мастером спорта.
one more nuance: contrary to written, sagynganov isn't the master of sports.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. Следует учитывать региональные нюансы и различия.
8. should accommodate regional nuances and variations.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: