Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Мы уже давно- облагодетельствовали Мусу и Харуна.
again (of old) we bestowed our favour on moses and aaron,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Раз Мы так тебя облагодетельствовали, то сироту не унижай,
as for the orphan, do not oppress him,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он - всего лишь раб, которого Мы облагодетельствовали и сделали примером для сынов Исраила (Израиля).
he (prophet jesus) was only a worshiper whom we favored and we made him an example to the children of israel.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 (114-7) Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.
7 return unto thy rest, o my soul; for the lord hath dealt bountifully with thee.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: