Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Как ты тут?
have you got another pet for us?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Они тут. - Уже?
washboard wasn't there."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ты тут работаешь
you work here?
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Он тут, уже тут
he is already here
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты тут главный?
are you the boss?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– Зоря Пия? Ты тут?
"zorya pia? are you there?"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Что ты тут делаешь
what are you doing here
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Эй, ты тут накрошил
hey, you spilled some stuff
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты… Почему ты тут
you, why are you here
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вот-вот, весь ты тут
i swear by fresh newspaper
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мы тут уже пару месяцев
we've been here a couple month
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И тут уже есть прецедент.
there is already a precedent.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Все, все, ты тут закончил
you're off, you're off. that's it
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А? - Что ты тут делаешь
what you doin'
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Реджи, что ты тут делаешь
what are you doing here? you killed him
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Какого хуя ты тут делаешь?
what the fuck are you doing here?
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Такатсуки Макото-сама, ты тут
takatsuki makoto-sama, are you there
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Тут уже вовсю кипела работа
what a flurry of activity
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
К несчастью, ты тут не при чём
unfortunately, i have nothing to do with you
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
А что ты тут увидел особенного?
how far from you?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: