Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Надменный разжигает ссору, а надеющийся на Господа будет благоденствовать.
fierulo kauxzas malpacojn; sed kiu fidas la eternulon, tiu estos bonstata.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен.
timo antaux homoj faligas en reton; sed kiu fidas la eternulon, tiu estas sxirmita.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Надеющийся на богатство свое упадет; а праведники, как лист, будут зеленеть.
kiu fidas sian ricxecon, tiu falos; sed virtuloj floros kiel juna folio.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Когда ты будешь вопить, спасет ли тебя сборище твое?– всех их унесет ветер, развеет дуновение; а надеющийся на Меня наследует землю и будет владеть святою горою Моею.
kiam vi krios, viaj idolamasoj vin savu; sed ilin cxiujn disportos la vento, forpelos la blovo; kaj kiu fidas min, tiu ekposedos la teron kaj heredos mian sanktan monton.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: