You searched for: рассеянных (Ryska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Russian

Finnish

Info

Russian

рассеянных

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Finska

Info

Ryska

Из заречных стран Ефиопии поклонники Мои, дети рассеянных Моих, принесут Мне дары.

Finska

tuolta puolen etiopian virtain tuovat minun rukoilijani - tytär, minun hajoitettu joukkoni - minulle ruokauhreja.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

и не только за народ, но чтобы и рассеянных чад Божиих собрать воедино.

Finska

eikä ainoastaan tämän kansan edestä, vaan myös kootakseen yhdeksi hajalla olevat jumalan lapset.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Господь Бог, собирающий рассеянных Израильтян, говорит: к собранным у него Я буду еще собирать других.

Finska

herra, herra sanoo, hän, joka kokoaa israelin karkoitetut: minä kokoan vielä muitakin sen koottujen lisäksi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И поднимет знамя язычникам, и соберет изгнанников Израиля, и рассеянных Иудеев созовет от четырех концов земли.

Finska

hän nostaa viirin pakanakansoille ja kokoaa israelin karkoitetut miehet; ja juudan hajoitetut naiset hän kerää maan neljästä äärestä.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

ИЗЛУЧЕНИЯ РАССЕЯНИЕ

Finska

säteilyn sironta

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,788,387,132 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK