Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Как у вас дела?
ფვ ჱაბპაგწმვ ეა ჟლვეთმ ოპთწრვლთრვ. კაკ ჟრვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У вас?
ს გაჟ? ბლთჱჲ ლთ ვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Эй, как у вас тут дела?
კაკ ჟვ ჟოპაგწრვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А как у вас? Кто Ваш муж?
მყზყრ გთ კაკგჲ პაბჲრთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А как у тебя?
ამთ რთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А у Вас? Тоже.
- ეჲბპვ, ა რთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У вас будет
მე მექნება
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Глаза у вас...
-ჲფთ ნა მა£კა მთ, ეა.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Где у вас аспирин?
ეჲბპჲ ¼სრპჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
У Вас много дел? .
რთ ეაგაარ პაბჲრა.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- У вас все серьезно?
- რაკა ვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Если у вас проблемы.
აკჲ თმაქ ოპჲბლვმ... აკჲ ნწკჲი ეპსდ ნვ მჲზვ ეა რთ ოჲმჲდნვ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
А как у нас со сном?
აჱ კყევ ღვ ჟოწ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- У вас нет оснований.
- ნწმაქ ჲჟნჲგანთვ!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- А папа у вас какой?
- ამთ ბაღა რთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Посмотри как у Дианы.
გთზ ნა ეაწნ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
мда ума как у ракушки)))
sawvavi
Senast uppdaterad: 2013-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
привет, аня, как у тебя дела?
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
А как у вас с "опасным Филом"? Все еще прекрасно?
თ ჟვსქრვ ჟვ ვ ეჲბპჲ ჟჲ გჲჱბსელთგთჲრ ტთლ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Какое у вас тело - шедевр.
ლვლვ. ეჲბპვ ჟვ დპთზთქ ჱა რწლჲრჲ ჟთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: