You searched for: совершаются (Ryska - Indonesiska)

Именно там совершаются преступления.
disanalah semua kejahatan terjadi.

Киберпреступления совершаются быстро, Колин.
cyber crime sudah bergerak cukup cepat, colin

Значит, так все сделки совершаются?
bisnis biasanya seperti itu ?

Будьте осторожны. Вот так ошибки и совершаются.
dan dia waspada, ini adalah waktu kesalahan.

40% убийств совершаются на почве романтических отношений.
dan 40% pembunuhan melibatkan semacam hubungan romantis.

Эти запрещённые поступки совершаются либо совершением запретного, либо пренебрежением к тому, что установлено шариатом.
larangan-larangan itu bisa berupa tindakan mengerjakan sesuatu yang dilarang atau tindakan meninggalkan sesuatu yang diperintahkan.

Многие из случайных актов насилия, которые здесь обсуждались, совершаются людьми с геном воина.
banyak tindakan acak kekerasan dimana kita disini akan membahasnya semua dilakukan oleh orang-orang dengan gen prajurit.

Его повеления совершаются между ними, чтобы вы знали, что Бог всемогущ, что Бог все объемлет своим знанием.
perintah allah berlaku di dalamnya. itu semua agar kalian mengetahui bahwa allah mahakuasa atas segala sesuatu dan ilmu-nya meliputi segalanya.

Саймон Джонсон, не могли бы вы пояснить для наших зрителей каким образом в американской политике совершаются авторитарные захваты?
simon johnson, bisakah kau sorot untuk pemirsa kami yang menangkap plutocratic dari politik amerika?

Я работаю в маленьком городке, там совершаются скромные преступления. - Я опешил. - Вы друзья с Фрэнком Мартином?
aku terpana dengan pasukanmu yang begitu banyak dengan perlengkapan yang begitu lengkap.

Что возлюбленному Моему в доме Моем, когда в нем совершаются многие непотребства? и священные мяса не помогут тебе, когда, делая зло, ты радуешься.
tuhan berkata, "umat-ku yang kukasihi telah melakukan hal-hal yang jahat. mereka tidak berhak berada di rumah-ku. mereka menyangka bahwa dengan membuat janji-janji, dan dengan mempersembahkan binatang, mereka dapat mencegah malapetaka. apakah dengan itu mereka bisa senang

Бог, который сотворил семь небес и столько же земель! Его повеления совершаются между ними, чтобы вы знали, что Бог всемогущ, что Бог все объемлет своим знанием.
(allah-lah yang menciptakan tujuh langit dan seperti itu pula bumi) tujuh lapis bumi.

И что дало тебе знать [ты хоть знаешь] ((о, Пророк)), что такое ночь предопределения [[Эта ночь называется ночью предопределения, так как в эту ночь Аллах Всевышний определяет дела на будущий год. Имеется в виду то, что дела, которые совершаются в эту единственную ночь в году, лучше дел, которые совершались бы в течение 1000 месяцев (около 83 лет).]]?
(dan tahukah kamu) hai muhammad (apakah malam kemuliaan itu?) ungkapan ini sebagai pernyataan takjub atas keagungan yang terdapat pada lailatulkadar.