You searched for: убедиться (Ryska - Indonesiska)

Убедиться?
apa yang perlu dikonfirmasi?

Хочу убедиться.
aku lebih memilih untuk memastikan.

Надо было убедиться.
aku hanya ingin memastikan.

Могу я убедиться?
bisa kupastikan kau tak punya ?

- Убедиться в чем?
- yakin akan apa?

Можете сами убедиться.
kau bisa merasakannya.

Салют. Я убедиться.
jarang-jarang seseorang punya kesempatan membereskan... piring kotor seorang bintang film besar hollywood.

- Ты должен убедиться...
- kau harus memastikan...

Есть один способ убедиться.
hanya satu cara untuk yakin.

Как мы можем убедиться?
bagaimana kita bisa yakin?

- Всё равно, надо убедиться.
yah, mari kita pastikan.

Мне пришлось в этом убедиться.
aku baru menyadarinya sekarang.

...Убедиться что ты в порядке.
untuk memastikan kau baik-baik saja.

- Я просто хотел убедиться.
aku hanya ingin memastikan...

А мне хочется самой убедиться.
"kau juga seorang manusia". jika kalian tak ingin bantuanku, kalian boleh ambil uangku, sebagai bantuan.

Надо убедиться, что здесь безопасно.
kita harus memastikan tempat ini aman. aku mau periksa apa pintunya terkunci.

- Должен убедиться в их безопасности.
— untuk menjaga keselamatan mereka.

Он просто убедиться что всё проверено.
dia hanya memastikan semuanya baik.

Лучше убедиться, чем допустить апокалипсис.
setidaknya lebih aman daripada kiamat zombie.

Фрэнк, я хотела убедиться, и я...
frank, niatku menunggu anak-anak tidur baru mengatakan padamu, tapi aku...