You searched for: ученики (Ryska - Italienska)

Ryska

Översätt

ученики

Översätt

Italienska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Italienska

Info

Ryska

Итак ученики опять возвратились к себе.

Italienska

i discepoli intanto se ne tornarono di nuovo a casa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

А ученики исполнялись радости и Духа Святаго.

Italienska

mentre i discepoli erano pieni di gioia e di spirito santo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ученики начальной школы Хонгбан наслаждаются обедом.

Italienska

alunni della scuola elementare di hongban.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

хотя Сам Иисус не крестил, а ученики Его, –

Italienska

- sebbene non fosse gesù in persona che battezzava, ma i suoi discepoli -

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

В доме ученики Его опять спросили Его о том же.

Italienska

rientrati a casa, i discepoli lo interrogarono di nuovo su questo argomento. ed egli disse

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И встав, Иисус пошел за ним, и ученики Его.

Italienska

alzatosi, gesù lo seguiva con i suoi discepoli

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Как правило, ученики находят меня через мой веб-сайт.

Italienska

la maggior parte dei miei studenti mi trova tramite il mio sito web.

Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугались.

Italienska

all'udire ciò, i discepoli caddero con la faccia a terra e furono presi da grande timore

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И, приступив, ученики сказали Ему: для чего притчамиговоришь им?

Italienska

gli si avvicinarono allora i discepoli e gli dissero: «perché parli loro in parabole?»

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Тогда ученики поняли, что Он говорил им об Иоанне Крестителе.

Italienska

allora i discepoli compresero che egli parlava di giovanni il battista

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Почти все ученики здесь успешно сдают экзамены и поступают в колледж.

Italienska

dopo aver concluso la scuola, quasi tutti gli allievi vanno all'università.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Это будет первая средняя школа, ученики которой будут жить в общежитии.

Italienska

sarà la prima scuola statale dove sarà richiesto a tutti gli studenti di vivere nel dormitorio.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Думаю, что все мои ученики в конечном итоге также станут абонентами skype.

Italienska

mi sa che presto tutti i miei studenti saranno su skype.

Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Увидев это, ученики удивились и говорили: как это тотчас засохла смоковница?

Italienska

vedendo ciò i discepoli rimasero stupiti e dissero: «come mai il fico si è seccato immediatamente?»

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Также этот фестиваль, рай для книголюбов, посетили ученики школ, студенты колледжей и университетов.

Italienska

anche gli studenti delle scuole superiori e delle università hanno visitato questo paradiso per gli amanti del libro.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И, взяв семь хлебов и рыбы, воздалблагодарение, преломил и дал ученикам Своим, а ученики народу.

Italienska

gesù prese i sette pani e i pesci, rese grazie, li spezzò, li dava ai discepoli, e i discepoli li distribuivano alla folla

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ученики же его, придя, взяли тело его и погребли его; и пошли, возвестили Иисусу.

Italienska

i suoi discepoli andarono a prendere il cadavere, lo seppellirono e andarono a informarne gesù

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Сильнейший в истории ученик Кэнити

Italienska

kenichi

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
8,952,014,424 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK