Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
и забывает, что нога может раздавить их и полевой зверь может растоптать их;
jis nesupranta, kad koja gali juos sutraiškyti ir laukinis žvėris sumindyti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сельдь с клюквой и яблоками Раздавить клюкву и смешать с тертыми яблоками с майонезом и сахаром. Филе сельди мелко нарезать и смешать с соусом.
silkė su spanguolėmis ir obuoliais spanguoles sutrinkite ir sumaišykite su tarkuotais obuoliais majonezu ir cukrumi. silkių filė smulkiai supjaustykite ir sumaišykite su padažu.
Senast uppdaterad: 2018-08-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
высиживают змеиные яйца и ткут паутину; кто поест яиц их, – умрет, а если раздавит, – выползет ехидна.
jie peri gyvačių kiaušinius ir audžia voratinklius. kas valgo jų kiaušinių, tas miršta. jei kas tokį kiaušinį sudaužo, iš jo iššoka angis.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: