You searched for: подслушивать (Ryska - Norska)

У них ли лестница к небу, чтобы подслушивать, что там?
eller har de en stige, hvorfra de kan lytte ved himmelens port?

А если он станет подслушивать украдкой, то за ним последует яркий светоч.
unntatt den som stjeler seg til å lytte, og han blir forfulgt av en lysende flamme.

кроме того, [шайтана, который] станет подслушивать украдкой. Но и его поразит яркий светоч.
unntatt den som stjeler seg til å lytte, og han blir forfulgt av en lysende flamme.

Мы прежде сидели в засаде на небе, чтобы подслушивать. Но того, кто подслушивает в наше время, подстерегает падучая звезда.
vi pleide å ta plass her og der for å lytte, men den som nå lytter, finner en ildflamme som lurer på ham.

Прежде мы садились там на седалищах, чтобы подслушивать. Но тот, кто подслушает сейчас, обнаружит, что его подстерегает пылающий огонь.
vi pleide å ta plass her og der for å lytte, men den som nå lytter, finner en ildflamme som lurer på ham.

Мы до сегодняшнего дня сидели на небе, чтобы подслушивать вести с неба, но сейчас того, кто хочет подслушать, пронзает падающая звезда и уничтожает его.
vi pleide å ta plass her og der for å lytte, men den som nå lytter, finner en ildflamme som lurer på ham.

Во-вторых, звезды охраняют небеса от мятежных дьяволов, которые осмеливаются подслушивать разговоры ангелов на небесах. Дьяволы не слышат разговоров ангелов, потому что на них отовсюду обрушиваются падучие звезды.
og de har i vente en varig straff,