You searched for: заинтересованность (Ryska - Polska)

ВРАЧЕЙ ФИНАНСОВАЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ ПРИ НАПРАВЛЕНИЯХ В МЕД УЧРЕЖДЕНИЯ
physician self-referral

ВРАЧЕЙ ФИНАНСОВАЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ В НАПРАВЛЕНИИ БОЛЬНЫХ В ЛЕЧЕБНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ
physician self-referral

Существует взаимная заинтересованность в стабильности и, таким образом, в восстановлении и развитии Северного Кавказа.
ue jest gotowa dalej wspierać program odbudowy, opracowany przez federację rosyjską, lokalne władze czeczenii i sąsiednich regionów.

Дэвид Финчер выразил свою заинтересованность в съёмке «Дневника» как мини-сериала на канале hbo.
david fincher wyraził zainteresowanie sfilmowaniem "dziennika" jako miniserial dla hbo.

В прошлогоднем обсуждении Дэвид Бахати сказал нам с Ворреном Трокмоктон, что другие африканские народы выразили заинтересованность в его законопроекте против гомосексуалистов, который стал известен как законопроект о смертельном наказании гомосексуалистов.
podczas zeszłorocznych rozmów, david bahati powiedział mi i warrenowi throckmortonowi, że afrykańskie narody wyraziły zainteresowanie jego ustawą anty-gejowską, którą znamy pod nazwą ustawy "zabić geja".

[[Всевышний сообщил Своему пророку, что Он видел, как часто тот смотрел по сторонам и вглядывался в небо, ожидая ниспослания откровения. Аллах не сказал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращал к небу свой взор, а сказал, что он обращал к небу свое лицо, чтобы подчеркнуть его заинтересованность и озабоченность.
widzieliśmy zwrócenie twojej twarzy ku niebu, my zaś teraz chcemy zwrócić się w kierunku, który ciebie zadowoli.