You searched for: игнорируют (Ryska - Polska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Polska

Info

Ryska

Надоело, что тебя игнорируют?

Polska

masz dość bycia lekceważonym?

Senast uppdaterad: 2011-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Водитель и пассажир игнорируют таиландский закон о ношении шлема.

Polska

zarówno kierowca, jak i pasażer łamią przepisy tajskie dotyczące obowiązkowego noszenia kasku ochronnego.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

И действительно, часто мотоциклисты игнорируют ношение шлема причем не только в Ханое, но и в других вьетнамских городах.

Polska

faktycznie kierowcy bez kasku są częstym widokiem nie tylko w hanoi, ale również w innych wietnamskich miastach.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Если этот параметр включён, по умолчанию также будет включено. Устанавливайте этот флажок только если вы знаете что вы делаете. Такой запрос нарушает приватность получателя, многие его просто игнорируют.

Polska

jeżeli jest zaznaczone, będzie domyślnie włączone. zaznacz tę opcję tylko, gdy wiesz dokładnie co robisz. potwierdzenia doręczeń wiadomości są źle postrzegane przez wielu ludzi (lub po prostu ignorowane). lepiej jest w tym przypadku podejmować decyzję przy każdej wiadomości.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Это зависит от вашего провайдера. Большинство провайдеров ведут учет полученных из Интернета данных и игнорируют исходящий трафик. В таком случае вы должны использовать Входящий трафик. Если вы оплачиваете весь трафик, выберите Входящий и исходящий трафик. Исходящий трафик приведен в программе для полноты, так как провайдер с таким типом учета пока не известен. Эта опция может оказаться полезной, если вы используете www - или & ftp; - сервер дома.

Polska

w dużej części uzależnione jest to od dostawcy internetu. wielu z nich, oblicza jedynie liczbę megabajtów pobranych z internetu, ignorując ilość danych wysyłanych. w takim wypadku należy wybrać bajty we. jeżeli koszty uzależniane są od ruchu w obie strony należy wybrać bajty we i wy. pozycja bajty wy umieszczona została raczej w celu zachowania kompletności listy, jako że nie jest autorom znany żaden dostawca internetu, który wykorzystuje ruch wyjściowy do naliczania kosztów. z tej opcji mogą jednak korzystać osoby, uruchamiające serwer www lub & ftp; na komputerze domowym.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Сокеты -- обычные & unix; сокеты, которые находяться в подкаталогах каталога определённого опцией fifodir =.... Все сокеты названы socket, и права доступа к подкаталогам, в которых они находятся: rw- rw- rw - (0666). Это сделано потому, что некоторые операционные системы игнорируют права доступа к файлам сокетов.

Polska

gniazda domeny & unix- dopelniacz; znajdują się w podkatalogach katalogu podanego w opcji fifodir =. ten podkatalog jest kluczowy jeśli chodzi o adresowanie i bezpieczeństwo; wszystkie gniazda mają używają nazwy pliku socket i praw dostępu rw- rw- rw - (0666). jest tak, ponieważ niektóre systemy ignorują prawa nadawane plikom gniazd.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ryska

Возрастные ограничения могут быть интерпретированы проигрывателем. Допустимые значения: 0.. 3. 0 = без ограничений3 = не рекомендуется для просмотра лицам до 18 летТочное значение параметра не регламентировано и зависит от проигрывателя! Большинство проигрывателей игнорируют этот параметр.

Polska

pole ograniczeń oglądania może być interpretowane przez urządzenie odtwarzające. dopuszczalne wartości to 0 do 3. 0 = bez ograniczeń, przeznaczone dla każdego3 = maksymalne ograniczenie, zawartość nie jest odpowiednia dla osób poniżej 18 roku życiaw zasadzie dokładne znaczenie nie jest określone i zależy od odtwarzacza. większość odtwarzaczy ignoruje tę wartość.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Сказать подобное могут только самые невежественные и заблудшие люди либо закоренелые неверные, которые упрямо отвергают истину, игнорируют любые доказательства и стремятся любым способом провозгласить ложь и опорочить истину. Третьего не дано, потому что достаточно просто ознакомиться с жизнью Пророка Мухаммада, сына Абдуллаха, чтобы убедиться в том, что он был знающим, благоразумным, сознательным, уравновешенным, высоконравственным, целомудренным и смелым человеком.

Polska

a kiedy ciebie widzą, to naśmiewają się z ciebie: "czy to ten, którego dał bóg jako posłańca?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK