Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Космические нити
Космічні стрічки
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Эти твои нити.
Эти нити.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Найдены какие-то нити в браслете.
О, Боже!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как вновь собрать нити былой жизни?
Як повернутися до старого життя? Як жити далі, коли глибоко в серці ти починаєш усвідомлювати,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Связующие нити тянутся через всю Землю, даже сейчас.
Зв'язкові нитки тягнуться крізь усю Землю, навіть зараз.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
После этого фокус рассказа ныряет под поверхность и зацепляет разные нити или персонажей, обитающих на разных уровнях трехмерного городского океана и обычно не ведающих о других пловцах.
Після цього фокус розповіді пірнає під поверхню і зачіпляє різні нитки або персонажів, що мешкають на різних рівнях тривимірного міського океану і, зазвичай, не відають про інших плавців.