You searched for: община (Ryska - Ukrainska)

Это община.
Це громада.

Мы — община.
Мы община.

Община защищает каждого из нас.
Сестринство защищает всех нас.

- Община может помочь ему в этом.
Хорошо,сообщество может сделать это для него.

Община не хочет иметь с нами ничего общего.
и сейчас сообщество не хочет быть частью нас.

Я звонил и сообщал в полицию, но у нас тут афро-американская община.
Я звонил в полицию, у нас в приходе в основном афроамериканцы.

Тогда кто, если конечно это община такая сплоченная, как ты утверждаешь, знаешь...
Тоді хто, якщо звичайно це громада така згуртована, як ти стверджуєш, знаєш ...

Это отлично понимали авторы фильма Питера Уира Свидетель, показавшие нам идеальный день, в течение которого община амишей строит сарай и два главных героя влюбляются друг в друга.
Це чудово розуміли автори фільму Пітера Уіра Свідок, які показали нам ідеальний день, протягом якого громада амішів будує сарай і двоє головних герої закохуються одне в одного.

- Поршия говорит, что мои друзья из общины хотят сжечь меня на костре.
Портия сказала мне,что мои друзья из сообщества хотят сжечь меня на костре.