You searched for: предположение (Ryska - Ukrainska)

Мое предположение?
Що я думаю?

Больше предположение.
Скорее, догадка.

- Это предположение обоснованно?
Запишитесь на прием, придете через 5 дней.

Выскажу еще одно предположение.
Я вам дам одну пораду.

Скажи, что это твое предположение.
Скажи им, что это догадка.

Есть предположение, что под банком?
Есть предположение, что под банком?

Я молодец. - Интересное предположение.
Л очень проницательный, на самом деле.

Почему это всегда твое первое предположение?
Почему это всегда твое первое предположение?

Эд соглашается помочь Джеку проверить одно его предположение.
Ед погоджується допомогти Джеку перевірити одне його припущення.

Это было бы мое предположение, так что не увязни в её планах.
Это было бы мое предположение, так что не увязни в её планах.

У тебя есть предположение, как этот автомобиль попал в гараж к твоей матери?
Утебеєздогадки,якцей автомобіль потрапив у гараж до твоєї матері?

А может быть мое предположение, случится событие, которое создаст серьезную политическую проблему.
А можливо моє припущення, трапиться подія, яка створить серйозну політичну проблему.

Вы делаете предположение, основанное на части улик, начинаете гнуть свою линию, чтобы подтвердить его, в ущерб себе.
Ты цепляешь предположение к какой-либо улике, начинаешь подгибать факты, чтобы его поддержать, заходишь в тупик.

Я высказала всего-лишь предположение, но правда в том, Клифф - никто не любит, чтобы его критиковали.
Сидите молча. Запишите данные на Мистера из Корнуолла.

"Несмотря на предположение, о том, что это может быть уткой или розыгрышем, очевидно, что заложникам угрожает реальная опасность.
Судячи з того, що відбувається, життю заручників загрожує реальна небезпека

Он сделал очень мудрое предположение, что в конце каждой «катушки» зрителей должно ждать какое-то потрясение или важное событие.
Він зробив дуже мудре припущення, що в кінці кожної «котушки» глядачів повинно чекати якесь потрясіння або важлива подія.

Все эти предположения о мужчинах...
Все эти предположения о мужчинах...