You searched for: ничего (Ryska - Uzbekiska)

Ничего
hech narsa

Ничего не выделено
hech narsa tanlanmagan

Они ничего не разумеют.
(Аллоҳ таоло бу ояти каримада кофирларни чўпонни овозини эшитиб, маъносини тушинмайдиган чорва ҳайвонларига, Пайғамбарларни уларни ҳайдаб юрувчи чўпонга ўхшатмоқда.)

Ничего не открывал Милосердный.
Роҳман ҳеч нарса нозил қилгани йўқ.

Или вы не видите ничего?
Ёки сизлар кўрмаяпсизларми?!

Поэтому не страшись ничего".
Субҳ яқин эмасми?!» дедилар.

Ничего не показыватьname of translators
hech narsani koʻrsatilmasinname of translators

ничего не оставил от самудян,
Ва Самудни боқий қолдирмаган ҳам Ўзи.

Господь твой ничего не забывает, -
Жамики нарса Аллоҳнинг измида. Бизнинг олдимиздаги ва ортимиздаги ҳамда ҳар иккисининг орасидаги нарсалар Уникидир.)

нет ничего отрицающего ее падение! -
Унинг воқеъ бўлишини ёлғон қилувчи (жон) йўқдир.

Вы не выбрали ничего для копирования.
oʻchirish uchun hech narsa tanlanmagan.

Нам неизвестно о нем ничего дурного".
Биз унда бирон ёмонлик сезмадик», дедилар.

Мы ничего не опустили в этом Писании.
(Ояти каримада ердаги ва осмондаги жонзотлар ҳам, инсонлар каби, умматлар экани таъкидланмоқда. Яъни, уларнинг ҳаётларида ҳам тирикчилик, оила, туғиш, кўпайиш сингари инсонларга хос ишларда ўхшаш жиҳатлар бор.

[ничего] не щадящее и не оставляющее,
У (сақар) боқий қолдирмас ва тарк ҳам қилмас.

[[Мне ничего не было ведомо об ангелах.
(Эй мушриклар, бу Қуръон ва Пайғамбарлик шаъни сиз ўйлаётгандек оддий ва жўн эмас.

И не услышишь ты ничего, кроме шороха.
(Ҳаммаёқ теп-текис. Ҳамма жим ҳолда бўйин эгиб, маҳшарга чорловчига эргашишдан бошқа нарсани билмайди.)

И ничего не ниспосылал Милостивый (Аллах).
Роҳман ҳеч нарса нозил қилгани йўқ.

Из ничего сотворены ль они, Иль сами сотворили все,
Балки, улар ҳеч нарсадан ҳеч нарса йўқ ўзлари яралгандирлар?! Ёки улар яратувчиларми?

А беззаконникам не приумножай ничего, кроме погибели!»
Ва золимларга ҳалокатдан ўзга нарсани зиёда қилмагин», деди.

А беззаконникам не приумножай ничего, кроме погибели!».
Чунки улар инсоният баданига тушган қорасон касалидек эдилар. Уларни кесиб ташламаса бўлмас эди.)