Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
чего он сам не делал совсем, и на горах ест жертвенное, и жену ближнего своего оскверняет,
ke yena ezo nto zonke engazenzanga, unyana kananjalo odlela ezintabeni, omenza inqambi umfazi wommelwane wakhe;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И крюки в одну ладонь приделаны были к стенам здания кругом, а на столах клали жертвенное мясо.
amabhaxa angangobubanzi besandla, abe eqiniselweendlwini, ajikeleza ngeenxa zonke; yaye isezitafileni inyama yomsondezo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Умолкни пред лицем Господа Бога! ибо близок день Господень: уже приготовил Господь жертвенное заклание, назначил, кого позвать.
yithini tu ebusweni benkosi uyehova; ngokuba isondele imini kayehova; kuba uyehova ulungise umbingelelo, ungcwalise abamenywa bakhe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В то время даже на конских уборах будет начертано : „Святыня Господу", и котлы в доме Господнем будут, как жертвенные чаши перед алтарем.
ngaloo mini kuya kubhalwa emankentezeni amahashe, kuthiwe, bubungcwele kuyehova; neembiza endlwini kayehova zoba njengezitya zokutshiza eziphambi kwesibingelelo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering