You searched for: si (Serbiska - Arabiska)

si
إس آي

wazi si
ken jou jy

ko si ti
اهلا

zdravo kako si
قاموس الإبحار

sta radis kako si
was machst du so wie du bist

a ti si, gospode, visok uvek.
‎اما انت يا رب فمتعال الى الابد‎.

koje si ugotovio pred licem svih naroda,
الذي اعددته قدام وجه جميع الشعوب.

vetrom istoènim razbio si korablje tarsiske.
‎بريح شرقية تكسر سفن ترشيش‎.

udaljio si dušu moju od mira, zaboravih dobro.
وقد ابعدت عن السلام نفسي. نسيت الخير.

mnogo si me puta podizao i ponavljao utehe.
‎تزيد عظمتي وترجع فتعزيني‎.

ne zavidi zlim ljudima niti želi da si s njima.
لا تحسد اهل الشر ولا تشته ان تكون معهم.

izveo si izvore po dolinama, izmedju gora teku vode.
المفجر عيونا في الاودية. بين الجبال تجري‎.

i govorahu: ako si ti car judejski pomozi sam sebi.
قائلين ان كنت انت ملك اليهود فخلّص نفسك.

ti si mi, draga moja, kao konji u kolima faraonovim.
لقد شبهتك يا حبيبتي بفرس في مركبات فرعون.

pristupao si kad te prizivah, i govorio si: ne boj se.
دنوت يوم دعوتك. قلت لا تخف.

pokazao si mi puteve života: napuniæeš me veselja s licem svojim.
‎عرفتني سبل الحياة وستملأني سرورا مع وجهك‎.

smilovao si se, gospode, na zemlju svoju, povratio si roblje jakovljevo.
لامام المغنين. لبني قورح. مزمور‎. ‎رضيت يا رب على ارضك. ارجعت سبي يعقوب‎.

grobu vièem: ti si otac moj; crvima: ti si mati moja, ti si sestra moja.
وقلت للقبر انت ابي وللدود انت امي واختي

netineja: sinova sišinih, sinova asufinih, sinova tavotovih,
النثينيم بنو صيحا بنو حسوفا بنو طباعوت