You searched for: propadne (Serbiska - Bulgariska)

- propadne?
- Да фалира?

da propadne.
Просто ще свърши.

- da sve propadne?
-Всичко? -Да.

ako sve ovo propadne.
А ако всичко се провали, оттегли своя кораб..

hoćeš da propadne?
Искаш да изпуснеш това?

- ako talon propadne...
Ако "Талон" фалира...

sve dok svet ne propadne
"Винаги ще има утре" в изпълнение на Шерил Кроу

i sav taj da propadne.
И всичките пари ще бъдат изгубени.

ako propadne, gotovi smo.
Ако фалира, сме прецакани.

ali, šta ako ovo propadne?
Ами ако всичко се провали?

- Šta ako flamingo propadne?
- А ако Фламинго фалира?

bilo bi šteta da propadne.
Срамота ще е да се съсипе.

ako propadne propadam i ja!
Ще се проваля с нея!

- pusti da delilao propadne.
- Днес имам късмет.

earle je dopustio da propadne.
Разбира се, Ърл опропасти всичко. Вижте това.

ako danas propadne, sutra neće.
Ако днес се закрие мое заведение, утре се появяват няколко нови.

-kao da mu nameŠtamo da propadne.
Равносилно е на самоубийство.

možda klebek zaslužuje da propadne.
Може би заслужават Клиърбек все пак.

ali ako sve drugo propadne, zaprijetite.
Но ако не постигнете успех, сплашете го.

ako rasjed izumi propadne u kyushu.
Изуми ще изригне надолу към Кюшу.