Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Мислио сам да проведемо дан заједно.
hvor er du? ring.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Проведемо тамо ноћ и вратимо се овде ујутру.
- vi kan tilbringe natten der.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Зашто не проведемо вече, као пристојне особе?
lad os hygge os for en gangs skyld.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нећемо ваљда с овом двојицом да проведемо ноћ?
vi skal ikke overvåge dem hele natten, skal vi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Шта мислите о одемо одавде и узајамно се проведемо...
hvad siges om at trække herfra og senere trække over hinanden?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ох, Карл, овде смо да се проведемо, не залазимо у то.
Åh, carl, vi er her for at have det rart... lad nu det ligge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Волео бих да проведемо неко време заједно, да вас изведем на сладолед.
vil gerne tilbringe mere tid sammen. vi kan gå ud og få en is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Све што кажем је да би требало да проведемо једно вече разговарајући с неким ко има тањи глас од нас? - Мислиш...
hvorfor bruger vi ikke bare en aften på at tale med nogen, der har en lysere stemme end os.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: