Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ako dozvoliš.
hvis man må være så fri.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako mu dozvoliš
- hvis du lader ham
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako mi dozvoliš.
- lad os gøre det nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ako mi dozvoliš.
- hvis du siger ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako mi dozvoliš objasniti...
- så hvis jeg må forklare ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako dozvoliš, potrebno je...
hvis du ikke har noget imod det, det er bare nødvendigt...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-nemoj da mi dozvoliš.
lad mig ikke blive en af dem!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako dozvoliš da te volimo.
hvis l lader os elske jer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aktovka činjenica, ako dozvoliš.
man kan også kalde den en dokumentationsmappe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etel, ne smeš da dozvoliš ovo!
lad det ikke ske, ethel!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detektive bell, reč, ako dozvoliš?
- hvorfor slog han mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako nam dozvoliš da ti pomognemo.
så længe du lader os hjælpe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falkore, nisi smeo da mu dozvoliš.
faikor, hvorfor gav du ham iov?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-možemo i sada ako mi dozvoliš.
-vi kan snakke nu. hvis du lader mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! da dozvoliš mužu da ono fotografiše?
tillade din mand at tage de billeder af dig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mogu da ti pomognem ako mi dozvoliš.
- jeg kan hjælpe, hvis du giver mig lov.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bo, ako mi dozvoliš da ti objasnim...
kenzi venter på mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako si mogao to da dozvoliš, tata?
hvordan kunne du gøre det, far?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako mi dozvoliš da zastupam tvoj slucaj.
hvis du lader mig tage din sag. lige siden første klasse...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li ćeš da nam dozvoliš da odemo?
må vi få lov at gå?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: