Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
koji ste vi?
now, which are you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- koji ste vi?
- what are you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a koji ste vi?
and who are you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- koji ste vi brod?
- what ship are you? - [alberto ]?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste vi bolesnici...
sick people.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste vi cirkusant?
who are you, barnum or bailey ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste vi, momci?
who are you guys?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- koji ste vi lukavac!
- how shrewd you are!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rat koji ste vi počeli.
a war that you started.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bože, koji ste vi kreten.
- god, you're a jerk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste vi kreteni, a?
you guys are assholes, huh?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-a koji ste vi oficir?
-what kind of officer are you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste bili.
which you were.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste broj?
what are you? a five?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- koji ste bili?
- where'd you finish?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- koji ste.. brod?
- what... ship areyou?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"koji ste vi, jebiga, momci?"
"who the fuck are you guys?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a koji ste vi kurac, gradska?
they call me maniac.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji ste izabrali?
what did you pick?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-koji ste hakirali.
which you hacked into.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: