Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma nista.
nothing.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
-ne razumijem.
- i don't know what you're saying.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ne, razumijem.
no, i understand.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nista ne dira.
she's not hurting anything.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma nista, samo...
nothing, no problem. just ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nista ne znas.
-you don't know anything.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-ma nista, ja...
- really, it's nothing. i'm...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nista ne brini.
don't worry about a thing.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma... nista srce moje.
no... nothing, sweetheart.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nista ne stima.
what the matter?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sorry ne razumijem nista.
sorry, we're completely swamped here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sta to bi? - ma, nista.
what was that about?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sta radis? -ma nista.
what are you doing?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bukvalan prevod je "ma, nista."
well, literally it means "it's nothing."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering