You searched for: nemas pojma (Serbiska - Engelska)

Serbiska

Översätt

nemas pojma

Översätt

Engelska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Engelska

Info

Serbiska

nemas pojma.

Engelska

you have no idea.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Serbiska

nemas pojma !

Engelska

- come on? you don't know.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas ti pojma.

Engelska

you have no idea.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

curo, nemas pojma.

Engelska

girl, you have no idea.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas pojma gde ides.

Engelska

you don't know where you're going.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

- ili ti nemas pojma.

Engelska

- or you suck.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

- nemas pojma , zar ne ?

Engelska

- you've no idea, have you?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas pojma gde su oni.

Engelska

you've got no idea where they are.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ti stvarno nemas pojma?

Engelska

you really have no idea, do you?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas pojma kako se osecam.

Engelska

you have no idea what i'm feeling.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

i nemas pojma ko je ona?

Engelska

do not have the slightest idea how to look like?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

- nemas.

Engelska

no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas pojma koliko sam uplasena.

Engelska

i can't do it without you.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas pojma kako si sada privlacna?

Engelska

do you have any idea how unattractive the expression on your face is right now?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

da? nemas pojma sta sam rizikovao.

Engelska

i am. you have no idea what i risked so you could be breathing right now.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

- i nemas pojma gde je on sada?

Engelska

and you have no idea where he is right now? no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

onaj u fazonu "nemas ti pojma".

Engelska

the one that says "you don't know shit."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

nemas gde.

Engelska

nowhere to go, steele.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nemas leda?

Engelska

you got no ice?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

okay, pa... nemas pojma zasto sam ovde.

Engelska

- okay, so... you have no idea why i'm here.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,934,689,673 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK