Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nemas pojma.
you have no idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nemas pojma !
- come on? you don't know.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas ti pojma.
you have no idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
curo, nemas pojma.
girl, you have no idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas pojma gde ides.
you don't know where you're going.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ili ti nemas pojma.
- or you suck.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nemas pojma , zar ne ?
- you've no idea, have you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas pojma gde su oni.
you've got no idea where they are.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti stvarno nemas pojma?
you really have no idea, do you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas pojma kako se osecam.
you have no idea what i'm feeling.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nemas pojma ko je ona?
do not have the slightest idea how to look like?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nemas.
no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas pojma koliko sam uplasena.
i can't do it without you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas pojma kako si sada privlacna?
do you have any idea how unattractive the expression on your face is right now?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da? nemas pojma sta sam rizikovao.
i am. you have no idea what i risked so you could be breathing right now.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i nemas pojma gde je on sada?
and you have no idea where he is right now? no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onaj u fazonu "nemas ti pojma".
the one that says "you don't know shit."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nemas gde.
nowhere to go, steele.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemas leda?
you got no ice?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okay, pa... nemas pojma zasto sam ovde.
- okay, so... you have no idea why i'm here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: